Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

be a must

  • 1 müstəqil

    прил.
    1. самостоятельный:
    1) не находящийся в подчинении или зависимости от кого -, от чего-л. Müstəqil həyat самостоятельная жизнь
    2) отдельный от других, имеющий собственное значение. Müstəqil məsələ самостоятельный вопрос, müstəqil elm самостоятельная наука, müstəqil sahə самостоятельная отрасль
    3) способный к независимым действиям, суждениям. Müstəqil adam самостоятельный человек, müstəqil işçi самостоятельный работник
    4) такой, который осуществляется без посторонней помощи или руководства. Müstəqil iş самостоятельная работа, müstəqil fəaliyyət самостоятельная деятельность
    2. независимый
    1) не находящийся в чьей-л. власти, в подчинении; суверенный. Müstəqil dövlətlər независимые государства, müstəqil respublika независимая республика, iqtisadi cəhətdən müstəqil экономически независимый, siyasi cəhətdən müstəqil политически независимый
    2) выражающий, обнаруживающий самостоятельность. Müstəqil hərəkət независимое действие, müstəqil davranış независимое поведение, müstəqil qərar независимое решение
    3. автономный. Müstəqil qidalanma тех. автономное питание
    II
    нареч.
    1. самостоятельно. Müstəqil yaşamaq жить самостоятельно, müstəqil işləmək работать самостоятельно
    2. независимо. Özünü müstəqil aparmaq держать себя, держаться независимо
    3. автономно

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəqil

  • 2 müstəsna

    прил. исключительный:
    1. представляющий собой исключение из общих правил, обычных норм. Müstəsna vəziyyət исключительное положение
    2. особенный, необыкновенный, редкий. Müstəsna hallarda в исключительных случаях, müstəsna istedad исключительные способности, müstəsna ustalıq исключительное мастерство, müstəsna gözəllik исключительная красота, müstəsna dözüm исключительная выдержка, müstəsna əhəmiyyət исключительное значение, müstəsna rol исключительная роль
    II
    нареч. исключительно. Müstəsna səmimilik şəraitində в исключительно сердечной обстановке; müstəsna olaraq исключительно, как исключение, в виде исключения

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəsna

  • 3 müştəri

    I
    сущ.
    1. разг. покупатель, покупательница. Müştərilərin tələbi требования покупателей
    2. клиент:
    1) постоянный покупатель, заказчик, посетитель. Atelyenin müştəriləri клиенты ателье
    2) лицо или учреждение, обслуживаемое какой-л. кредитной, торговой или промышленной организацией
    3. человек, желающий, жаждущий чего-л. Müştəri çoxdur желающих много
    II
    прил. покупательский. Müştəri tələbatı покупательский спрос; müştəri olmaq, müştəri çıxmaq желать приобрести что-л.; müştəri gözü ilə baxmaq смотреть на кого-, на что-л. оценивающим взглядом; müştəri başının altındadır nəyin желающих чего хоть отбавляй

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müştəri

  • 4 müstəqillik

    сущ.
    1. самостоятельность. Mühakimələrin müstəqilliyi самостоятельность суждений, uşağı müstəqilliyə öyrətmək приучать ребёнка к самостоятельности
    2. независимость, суверенитет. İqtisadi müstəqillik экономическая самостоятельность, siyasi müstəqillik политическая независимость, müstəqillik qazanmaq завоевать, обрести независимость, müstəqillik uğrunda mübarizə aparmaq вести борьбу за независимость, Müstəqillik günü День независимости (18 октября)
    3. автономность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəqillik

  • 5 müstəvi

    I
    сущ. плоскость:
    1) мат. ровная поверхность, имеющая только два измерения. Müstəvi üzərində xətt линия на плоскости, müstəvilərin kəsişməsi пересечение плоскостей
    2) область, сфера, круг каких-л. явлений, отношений. Siyasi müstəviyə keçirmək nəyi перевести в политическую плоскость что
    II
    прил.
    1. плоскостной, плоскостный. Müstəvi ölçülər плоскостные измерения, müstəvi düsturu плоскостная формула
    2. плоский. Müstəvi kəsik плоское сечение, müstəvi fiqur плоская фигура

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəvi

  • 6 müştərək

    I
    прил. общий, совместный, коллективный. Müştərək iş коллективная работа, müştərək müqavilə коллективный договор, müştərək təsərrüfat общее хозяйство, müştərək müəssisə совместное предприятие
    II
    нареч. сообща, совместно, коллективно. Müştərək işləmək работать совместно, müştərək həll etmək решать сообща; felin müştərək növü совместный залог глагола

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müştərək

  • 7 müstəqim

    прил. прямой:
    1. ровно вытянутый в каком-л. направлении. Müstəqim yol прямая дорога, müstəqim xətt прямая линия
    2. непосредственный, без промежуточных ступеней. Müstəqim seçkilər прямые выборы, müstəqim müqavilə прямой договор, müstəqim vergi прямой налог; sözün müstəqim mənası прямое значение слова

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəqim

  • 8 müstəmləkə

    I
    сущ. колония (страна, захваченная и эксплуатируемая другим государством)
    II
    колониальный. Müstəmləkə xalqlar колониальные народы, müstəmləkə sistemi колониальная система, müstəmləkə rejimi колониальный режим, müstəmləkə asılılığı колониальная зависимость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəmləkə

  • 9 müstəntiq

    I
    сущ. следователь (должностное лицо, производящее предварительное следствие). Baş müstəntiq старший следователь, prokurorluq müstəntiqi следователь прокуратуры, xüsusi vacib işlər üzrə müstəntiq следователь по особо важным делам
    II
    прил. следовательский. Müstəntiq vəzifəsi следовательская должность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəntiq

  • 10 müstəsna

    exceptional; exclusive
    müstəsnalıq – exception
    müstəsna olaraq – as an exception
    müstəsna dərəcədə – highly, in high degree; exclusively

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müstəsna

  • 11 müstəqillən

    нареч. устар.
    1. самостоятельно. Məsələni müstəqillən həll etmək решить вопрос самостоятельно
    2. независимо. Müstəqillən hərəkət etmək действовать независимо

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəqillən

  • 12 müştəbeh

    прил. устар. сомнительный:
    1. вызывающий сомнение в своей истинности
    2. внушающий опасение, подозрение; подозрительный; müştəbeh etmək вызывать сомнение, подозрение; müştəbeh olmaq сомневаться, испытывать сомнение, неуверенность

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müştəbeh

  • 13 müstəqil

    independent
    müstəqillik – independence
    müstəqil iş – original work

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müstəqil

  • 14 müstəmləkə

    1. i. colony; 2.s. colonial (siyasət, zülm və s.)
    müstəmləkə vəziyyətinə salmaq – colonize
    müstəmləkə ölkələri – colonies

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müstəmləkə

  • 15 müstəmləkəçi

    colonizer
    müstəmləkəçilik – colonialism
    müstəmləkəçiliyin ləğvi – abolition of colonialism

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müstəmləkəçi

  • 16 müştərək

    joint, combined, common
    müştərək iş – common cause
    müştərək bəyanat – joint statement

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > müştərək

  • 17 müştəri

    1) покупатель; 2) клиент; 3) Юпитер (планета), müştəri çıxmaq объявить себя покупателем.

    Азербайджанско-русский словарь > müştəri

  • 18 müstəsna

    1) исключение; 2) исключительный, необычный. müstəsna olaraq в виде (в порядке) исключения.

    Азербайджанско-русский словарь > müstəsna

  • 19 müstəbidcəsinə

    нареч. см. müstəbidcə II

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəbidcəsinə

  • 20 müstəcab

    прил. религ. в сочет. müstəcab olmaq сбываться, сбыться, осуществляться, осуществиться, исполняться, исполниться (о чём-л. желаемом)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > müstəcab

Страницы

См. также в других словарях:

  • Must Love Dogs — Theatrical Poster Directed by Gary David Goldberg Produced by Polly …   Wikipedia

  • must — must1 [must] v.aux. pt.must [ME moste, pt., had to < OE, pt. of motan, may, akin to Goth (ga)mot, (I) find room, am permitted, prob. < IE * mōt , var. of * med , to measure > METE1] 1. used to express compulsion, obligation, requirement …   English World dictionary

  • must-have — mustˈ have, mustˈ see, etc noun and adjective (something) that one must have, see, etc in order to be in fashion • • • Main Entry: ↑must * * * 1. adj. essential or highly desirable the must have blouse of the season 2. n. an essential or highly… …   Useful english dictionary

  • Must Be the Music (TV series) — Must Be the Music Genre Reality Format Music competition Presented by …   Wikipedia

  • Must Be the Feeling — «Must Be the Feeling» …   Википедия

  • Must — (m[u^]st), v. i. or auxiliary. [OE. moste, a pret. generally meaning, could, was free to, pres. mot, moot, AS. m[=o]ste, pret. m[=o]t, pres.; akin to D. moetan to be obliged, OS. m[=o]tan to be free, to be obliged, OHG. muozan, G. m[ u]ssen to be …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Must Have Done Something Right — Single by Relient K from the album Five Score and Seven Years Ago Released …   Wikipedia

  • Must (disambiguation) — Must may have one of the following meanings: Must, the juice made out of freshly pressed grapes Julmust, a Swedish soft drink associated with Christmas An alternative spelling of Musth, a periodic physiological and behavioural change affecting… …   Wikipedia

  • Must FM — Logo de Must FM Création 16 avril 1993 Langue Français Pays   …   Wikipédia en Français

  • Must Have LOVE — Single par Ga in, Yong Jun Face A Must Have LOVE Face B Must Have FRIENDS Sortie 16 novembre 2006 …   Wikipédia en Français

  • must-have — Bendroji  informacija Rūšis: naujai skolinta citata Rašybos variantai: must have items. Kilmė: anglų, must have, must have. Pateikta: 2011 11 29. Atnaujinta: 2014 01 01. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: mados sezonui būtiniausi dalykai, kuriuos… …   Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»